Metrics Every Manager Should Track

Practical delivery, backlog, and product health metrics for engineering managers: what to track, how to read the signals, and which vanity metrics to skip.